Get data from apps already on a device

I am building an app and want to include data from apps already downloaded to a user’s device in my application. What would be the best approach to this challenge?